La presente informativa spiega quali dati personali raccogliamo tramite il sito web, per quali finalità e su quale base giuridica li trattiamo e quali diritti ti spettano. Applichiamo il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio (GDPR).
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è Glass Decorator Sp. z o.o., ul. Kadrowa 17, 04-421 Varsavia, Polonia (di seguito “noi”). Per qualsiasi questione relativa ai dati personali puoi contattarci via e-mail: biuro@glassdecorator.pl, per telefono: +48 22 379 24 13 o per posta all’indirizzo della sede.
2. Quali dati trattiamo e perché
- Richieste (modulo di contatto, e-mail, telefono) – nome e cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono e contenuto del messaggio. Li trattiamo per rispondere alla richiesta e preparare un’offerta – sulla base del tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) e di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).
- Esecuzione degli ordini – dati necessari alla conclusione e all’esecuzione del contratto (rilievo misure, produzione, montaggio, fatturazione, garanzia) – art. 6, par. 1, lett. b GDPR, e per gli obblighi contabili e fiscali – art. 6, par. 1, lett. c GDPR.
- Accertamento e difesa di diritti e sicurezza del sito – nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
- Statistiche e marketing – informazioni sull’utilizzo del sito raccolte da strumenti di analisi e pubblicità solo dopo il tuo consenso nel banner dei cookie (art. 6, par. 1, lett. a GDPR).
Il conferimento dei dati è facoltativo, ma senza di essi non potremo rispondere alla richiesta né eseguire l’ordine. Non adottiamo decisioni automatizzate e non effettuiamo profilazione.
3. Per quanto tempo conserviamo i dati
- dati delle richieste – per il tempo necessario a gestirle e successivamente non oltre 2 anni dall’ultimo contatto, salvo conclusione di un contratto;
- dati relativi al contratto – per la durata della sua esecuzione, del periodo di garanzia e della prescrizione dei diritti; documenti contabili – per il periodo previsto dalla legge (di norma 5 anni dalla fine dell’anno fiscale);
- dati trattati sulla base del consenso – fino alla revoca dello stesso.
4. A chi comunichiamo i dati
I dati possono essere ricevuti solo da soggetti che ci aiutano a svolgere la nostra attività e solo nella misura necessaria: fornitore di hosting e posta elettronica, società che fornisce assistenza tecnica al sito, studio contabile, corrieri e ditte di montaggio e – per gli strumenti descritti al punto 6 – Google (Google Ireland Ltd.). L’utilizzo dei servizi Google può comportare il trasferimento di dati negli USA; esso avviene sulla base della decisione della Commissione europea relativa all’EU-US Data Privacy Framework o di clausole contrattuali standard.
5. I tuoi diritti
Hai diritto di accesso ai tuoi dati, di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e di opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento – ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Per esercitare questi diritti scrivi a biuro@glassdecorator.pl. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo polacca – il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali (Prezes UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia).
6. Cookie e servizi di terze parti
Il sito utilizza cookie – piccoli file salvati nel browser.
- Necessari (sempre attivi): memorizzazione della tua scelta nel banner dei cookie (
gd_consent, 180 giorni) e della lingua selezionata (pll_language, fino a 1 anno). - Analitici e di marketing (ad es. Google Analytics tramite Google Tag Manager) – solo con il tuo consenso. Utilizziamo la Modalità di consenso di Google (Consent Mode): senza consenso questi strumenti non salvano cookie.
- Google Maps – nella pagina Contatti mostriamo una mappa fornita da Google. Al caricamento Google riceve, tra l’altro, il tuo indirizzo IP e può salvare propri cookie secondo la sua informativa sulla privacy.
- Video YouTube – i video incorporati sono forniti da Google/YouTube alle stesse condizioni.
Puoi modificare in qualsiasi momento il consenso ai cookie analitici e di marketing cliccando su “Impostazioni cookie” nel piè di pagina. Puoi inoltre eliminare e bloccare i cookie nelle impostazioni del browser – il blocco dei cookie necessari può tuttavia rendere più difficile l’uso del sito.
7. Social media
Il sito contiene link ai nostri profili Facebook, Instagram e YouTube. Si tratta di semplici collegamenti – i dati vengono trasmessi a questi servizi solo dopo averli visitati e sono trattati secondo le loro informative sulla privacy.
8. Modifiche
Possiamo aggiornare la presente informativa, ad es. in seguito a modifiche normative o delle funzioni del sito. La versione aggiornata è sempre disponibile su questa pagina.
Ultimo aggiornamento: ottobre 2026.